Мартин Илиев е на 19 години. Занимава се със създаване на онлайн съдържание в Instagram, YouTube и TikTok и в момента изучава самостоятелно 11 езика – български (роден), испански, английски, португалски, италиански, френски, гръцки, руски, немски, хинди и мандарин. През 2026 година завършва средно образование.
~ Кой език ти беше най-труден и защо?
За мен лично трудността на даден език зависи от различни фактори като граматика, говорене, лексика и система за писане. Например най-трудния ми език граматически е руският (сходен е до българския, но граматически е по-труден дори от хинди), докато по отношение на говорене и писане е китайският.
~ Искал ли си да се откажеш от някой език?
Всички езици, които изучавам са се превърнали по един или по друг начин в част от живота ми и начина ми на мислене. По отношение на тези 11 езика, никога не съм смятал да се откажа от нито един, тъй като това би означавало загуба на време и безброй усилия. Да, понякога някои езици ги спирам за доста време, като например хинди, но рано или късно ще се върна и към него.
~ Как учиш няколко езика едновременно?
Прилагам метода на приоритизирането. Не уча всичките 11 езика едновременно, а по-скоро наблягам за определен период от време на 1 до 3 езика, на които вече имам добра база. Например, в момента наблягам на мандарин, английски и немски. След това преговарям гръцки, руски или италиански и тн. Трябва да отбележа обаче, че когато започвах с изучаването на тези езици, наблягах изцяло само на 1-2 езика месеци наред.
~ Каква е най-голямата пречка пред младите при ученето на езици?
Най-голямата пречка пред младите е тяхната нагласа. Не е вярно, че не са способни, нито пък, че нямат ресурсите – 80% разчитам само на тетрадките си и на интернет. Проблемът се корени в това, че образователната система прави така, че хората буквално да се откажат от ученето на езици. Училището и университетът са ги превърнали в скучни академични предмети, което няма абсолютно нищо общо с истинския им потенциал на глобално ниво.
~ Как младите да пазят и използват правилно българския език?
Българският език не е просто нашият роден език – той е нашият ключ към изучаването на всички други. Аз лично смятам, че като за начало, младите трябва да спрат да използват така наречените „англицизми“ в речта си или поне да ги ограничат до известна степен. Ученето на чужди езици като китайския ме накара да осъзная, че китайците изключително много уважават родния си език и не допускат да има почти никакви англицизми в него. За това, смея да твърдя, че и ние трябва да го направим за нашия роден. Не го казвам като поредния патриот, просто смятам, че родния език трябва да бъде запазен и ценен, защото именно той ни е дал първото разбиране за този свят.
~ Кой е най-важният ти съвет за учене на език?
Най-лесното нещо, което човек може да направи е да свърже езика със собствените си интереси. Ако на човек му харесва футбола, но е задължен да научи немски, то той трябва да свърже футболната си страст с езика. Да започне да учи спортна лексика и също така винаги да си представя, че е на пресконференция(така усвоих португалския). По този начин човек ще бъде дори по-мотивиран да следи теми, които не са свързани с неговите интереси, именно на съответния език
~ Искаш ли бъдещето ти да е свързано с езиците?
Разбира се! Езиците, както казах, са неразделна част от живота ми и имам голямо желание да ги свързам във всяка област, която ме интересува. Нямам желание да ставам учител, нито преводач, а по-скоро да създам нещо свое.
